Η επενδυτική τράπεζα συνεχίζει να βρίσκεται σε δικαστικές διαμάχες με το αμερικανικό δημόσιο.