Το τατουάζ: Η αστυνομία εισβάλει στο γραφείο του Ορφέα και τον συλλαμβάνει!
Η Όλγα, διαστρεβλώνει την αλήθεια στην Άννα, εξαγριώνοντάς την ακόμα περισσότερο με τον Αλέξανδρο.
Μετά από πίεση του Τόνυ, ο Θεοχάρης δέχεται την οικονομική βοήθεια του γαμπρού του, με σκοπό να επαναλειτουργήσουν οι αποθήκες του, κάτι που εξοργίζει την Μαργκώ.
Ο Παύλος επιστρέφει απ’ τον Λονδίνο, η αποκάλυψη όμως της επίσκεψής του στη Μαργκώ τον φέρνει σε άγρια κόντρα με τον Αλέξανδρο.
Οι μνήμες επανέρχονται στην Αμαλία όλο και πιο έντονες, ενώ παράλληλα η Βέρα εμπιστεύεται στη Τατιάνα πως σκέφτεται ν’ αφήσει ελεύθερο τον Θεοχάρη κι εκείνη να επιστρέψει στην πατρίδα.
Στο μεταξύ η Τατιάνα αιφνιδιάζεται βλέποντας τον Τόνυ μπροστά της και οι αντιστάσεις της… υποχωρούν. Την ίδια στιγμή, η αστυνομία εισβάλει στο γραφείο του Ορφέα και τον συλλαμβάνει!